Hello ! Voilà un nouveau chapitre de Dungeon Hunter... et une question existentielle...
Je me demande si je vais pas laisser tomber ce projet. Comme vous tous, j'ai une vie et beaucoup de responsabilités, et si je devais choisir entre RPMI et DH, je dois dire que DH à ma préférence car l'histoire est plus condensée et intense. Mais, les traductions anglaises sont vraiment horribles (moins que lms il faut dire), et chaque chapitre demande beaucoup de temps d'édition.
Bref, je ne sais pas si je dois prendre le temps de retraduire des chapitres pour rattraper mon retard de chapitres bonus pour Patreon. Mais comme vous boudez le patreon, est ce que cet effort vaut vraiment le coup ?!! (la question vaut aussi pour RPMI)
Vous en avez sûrement rien à battre, mais je me pose la question sérieusement...
En tout cas, si je décide d'arrêter, je prendrais pas le temps de publier ce qu'il reste de chapitre car ça prend trop de temps (j'ai toute l'édition à refaire depuis ma perte de données de juillet), mais j'enverrai par mail ce qu'il me reste de chapitre à tous les précédents sponsors de DH. Mais avant, j’essaierai bien sûr de trouver quelqu'un qui veut bien reprendre la suite.
D'ailleurs, si ça vous intéresse vous pouvez commencer à prendre contact avec moi.
Bonjour ! Vos encouragements font plaisirs, et vous pouvez continuer en vous rendant sur cette page, et leur envoyer un message pour leur demander d'accepter le projet des traducteurs de Grassporridgecult.
