Actualités du site

News

Bonjour à tous ! Quelques annonces importantes à faire concernant LMS, et surtout un message de la nouvelle traductrice. Nous adoptons une...

LMS Volume 11 chapitre 8-1

The Legendary Moonlight Sculptor


Le moindre espoir
Volume 11, chapitre 8
1ière partie





Weed redemanda.

« N’es-tu pas Tori ? Plus tôt tu as dit que tu aimais les filles ? »

Le vampire dans le cercueil essayait désespérément de convaincre Weed du contraire.

« Tous les vampires aiment les filles, c’est un stéréotype de chez moi, tsss ! Vous n’avez également aucune preuve que je suis Tori. »

« Mais je pense que tu es Tori. Je suis Weed. Tu ne me connais pas ? »

« Non. Vraiment. »

Weed savait que les vampires mentaient souvent, alors il ne croyait pas du tout ses paroles. Il aurait cru aux paroles d’un marchand essayant de monter de niveau plutôt qu’à celles d’un vampire.

« Mais je suis sûr que cette voix appartient à Tori. Alors tu es resté endormi dans Todeum depuis que tu es arrivé ici ? »

«... »

Les sens de Weed surpassaient ceux des devins.

Mais depuis le cercueil, aucunes réponses ne venaient. Il restait simplement silencieux, ne se souciant pas de répondre.

Weed dit ingénieusement.

« Humm. Alors que Prina voulait te voir. »

« Vraiment ? Prina, celle avec ce corps qui m’a tant manqué ? »

« Ouais ! Elle voulait te donner des fleurs qu'elle a fait pousser. Quelque chose comme des roses rouges. »

« Keuheuheu. Je savais que tu m’aimais vraiment, Prina. Pas une seule fille ne peut rejeter cet incroyable corps que je possède. »

Weed demanda.

« Alors, c’est vraiment Tori qui est là-dedans, hein ? »

« Aah ! » 

« Tu décides : te faire frapper quand tu sortiras, te faire encore plus frapper quand tu sortiras, te faire démonter quand tu sortiras ou je te frapperais jusqu'à ce que tu sortes, ou je te laisse sortir maintenant. Tu sais que je suis un graveur, non ? Si tu prends ton temps, je graverai sur le cercueil ‘ Tori l’Imbécile ‘. »

La fierté du vampire orgueilleux était directement ciblée par ses attaques !

Sans ciller, Weed utilisait sa profession de sculpteur afin de l’intimider.

À première vue, la classe de sculpteur ne permettait pas de subvenir aux besoins quotidiens, et l’on devait survivre au jour le jour, mais l’avantage était qu’il pouvait travailler dans de nombreux domaines.

En fait, cela était utile pour la relation inséparable entre Weed et Tori.

Chaque fois qu’il battait Tori, la Familiarité chutait.

Ainsi, normalement Tori ne suivrait jamais Weed.

Toutefois, après avoir été roué de coups, le processus d’apprivoisement se déclencherait automatiquement. Des animaux domestiques tels que des chevaux, ou certains monstres un peu plus intelligents pouvaient être apprivoisés.

Une reddition complète au propriétaire, suivant fidèlement les ordres donnés.

Bien sûr, il y avait des conditions. Le Charisme et le Leadership/Commandement devaient être élevés, et avoir une classe semblable à celle d’un dompteur serait opportun.

Dans le cas de Weed, sa profession ne convenait guère, mais son Leadership et son Charisme étaient très élevés. Mais le Leadership et le Charisme Weed étaient insuffisants pour être au niveau moyen d’un maître de guilde.

Et en plus, pendant que Weed chassait, une partie des EXP gagnés était investie dans la croissance de Tori.

En d’autres termes, la contribution de Weed envers Tori était très élevée, ce qui l’obligeait à se plaindre.

Bien que la relation maître et animal de compagnie se soit arrêtée, Weed et Tori était toujours inséparable.

« Kkeueung ! » (Bruit de grincement)

Le couvercle du cercueil s’ouvrit doucement. Et le vampire à l’intérieur faisait un bruit d’écœurement.

L’éclairage vacillant fit apparaitre la pâle silhouette de Tori.

***

Weed emmena Tori et retourna là où séjournait le groupe.

Le groupe, entre-temps, avait mis au jour quelques bons territoires de chasse dans les environs.

Des marais à l’est remplis de Crocodiles !

Des scorpions dans les dunes situées au sud-est !

Dans les plaines du nord-ouest il y avait des tribus barbares !

Bien qu’il y ait beaucoup d’autres terrains de chasse, les niveaux de ceux-ci dépassaient 300, alors il était trop tôt pour que le groupe puisse y chasser

« Weed-nim, s’il te plaît fabrique des sacs en cuir de crocodile. »

« J’ai envie de manger des scorpions assaisonnés et grillés, tu peux le faire ? »

Hwaryeong et Surka suppliaient comme si elles étaient des oisillons attendant le retour de la mère.

Zéphyr ne s’était pas tourné les pouces. Il avait empilé beaucoup de poissons en attendant.

Bien sûr, même sans Weed dans les parages, ils avaient toujours envi de manger. Mais comme les talents culinaires de tout le monde étaient trop bas, personne ne voulait cuisiner et être accusé par tout le monde de problèmes intestinaux.

Zéphyr le pêcheur pouvait faire cuire les poissons grâce à sa profession ; mais il n’avait jamais cuisiné avant.

Pour cette raison, Weed commença à faire bouillir de l’eau pour préparer une soupe chaude.

« Le long de la rivière, il y a plusieurs terrains de chasse. Appeler cet endroit le paradis des monstres ne serait pas exagéré. »

Il y avait aussi beaucoup de monstres dans Todeum.

Il n’y avait aucun endroit où il n’y avait pas de monstres !

Weed avait été sous la menace des Licornes et des Pégases lorsqu’il s’enfuyait.

Mais les yeux de Weed s’illuminèrent comme ceux des monstres.

« Pouvons-nous gagner le combat avec nos niveaux ? »

« Je ne peux pas encore le dire. J’ai trouvé un terrain de chasse intermédiaire rempli  d’Élémentaires d’Eau. »

Le terrain de chasse dont il parlait était rempli de niveau 320 !

En espérant que la quantité de monstres soit suffisante, avec les importants dégâts infligés grâce à l’esprit d’équipe et leur nombre, ce terrain de chasse apparaissait comme une bénédiction.

Le niveau de Weed était de 339, alors les points d’expérience qu'il pourrait obtenir étaient satisfaisants.

« Mais ne serait-ce pas le vampire Tori ? »

Les regards du groupe quittèrent Weed et allèrent vers Tori.

« Oui. Par chance, nous nous sommes revus. »

«... »

Les regards des membres du groupe se transformèrent en regards de pitié.

Qu’importe de quelle façon on regardait la scène, Tori semblait avoir été frappé aux deux yeux. Cette scène et les cris drastiques entendus autrefois résonnaient avec intensité dans les oreilles de chacun.

Il avait tant souffert. Tout ce qu’il voulait était obtenir sa libération...

Et que ce soit ici parmi tous les lieux, qu’il ait rencontré Weed encore une fois, la porte de la souffrance lui était grande ouverte.

‘ Nous sommes aussi dégoûtés que toi. Tu t’y habitueras. ‘

‘ Pauvre gars. ‘

‘ Mourir lui serait plus profitable. ‘

‘ Toi aussi tu attires la malchance. ‘

Ils compatissaient avec le puissant seigneur d’un clan de vampire.

Maintenant que Weed avait échappé aux Licornes et aux Pégases, il baissait sa garde.

« Tori, dits-moi. Qu’est-il arrivé à Todeum. »

« Ça... »

Tori balança tout ce qu’il connaissait de la situation.

Les Vampires avaient été dans un état d’hystérie collective lors de l’invasion des Licornes et Pégases. Cependant, plusieurs se réorganisèrent et préparèrent une contre-attaque. Un brave Seigneur et ses familiers s’étaient battus contre les envahisseurs ; au bout d’un ou deux clashes, le clan fut réduit en cendres.

En raison de la nature orgueilleuse et indépendante des Vampires, aucune lignée ne voulu coopérer avec les autres.

La plupart du temps ils ne se soumettraient jamais à une autre race !

Et puisqu’ils ne voulaient pas prendre le risque d’être sacrifiés, ils préféraient plutôt entrer dans leurs cercueils pour se cacher. Ils prévoyaient de dormir pendant plusieurs centaines d’années jusqu'à ce que leurs envahisseurs disparaissent totalement.

Weed demanda.

« C’est le plan ? »

« Oui, ça n’a pas l’air d’un plan ? Une simple tactique de non-violence et de patience... »

«... »

Le plan de Tori était aussi de dormir. Venant juste d’arriver à Todeum, il ne s’était pas encore endormi. Et au moment où cela allait arriver, Weed l’avait trouvé.

« Mais nous, Vampires, n’avons pas abandonné le combat. Si vous êtes ici, nous pouvons nous battre ensemble. »

« Comment pouvons-nous faire ? »

« Réveillez les Vampires endormis ! Si vous tuez les ennemis dans chaque château, alors les Vampires quitteront volontairement leurs cercueils. »

Ding !

Vous avez obtenu des informations plus concrètes sur la quête.

Coopérez avec les Vampires de Todeum.

Sauvez les Vampires et unissez vos forces pour préparer une contre-attaque contre les Licornes et les Pégases.

Jusqu'à ce que la quiétude revienne à Todeum, à la pleine lune de chaque mois, les chauves-souris vous prêteront assistance à l’aide de leurs ailes pour vous permettre de voler.

Une bataille majeure sera annoncée quand les tambours retentiront.



La requête d’un vampire inconnu.

Sortir victorieux d’un assaut frontal contre les licornes et Pegasus était quelque chose d’impossible dans des circonstances normales.

Cependant, grâce à l’enquête qu’il avait menée sans relâche dans Todeum et sans jamais renoncer, il avait obtenu un deuxième élément d’information sur la façon de combattre les Licornes et Pégases.

C’était loin d’être une victoire certaine, mais cela apportait quelque lueur d’espoir au vu de la situation actuelle.

Weed commença à établir le plan de bataille.

« Tout d’abord, Maître et chaque Sahyeongs doivent aller aux charbons afin d’augmenter leur niveau, la durée est de 10 jours en temps réel. »

À la fin de la phrase de Weed, Geomchi accepta volontiers.

« Compris. »

« Tori sera très utile si vous l’emmenez avec vous. Irène nim aussi. »

« Moi ? »

« Si Irène nim y va aussi, alors Maître et les Sahyeongs pourront utiliser le terrain de chasse beaucoup plus efficacement. »

Irène hocha la tête.

« Je vois. Je m’occuperai de tous les traitements. Je m’assurerai que personne ne meure. Mais Weed nim ne vient pas ? »

« J’ai des choses à préparer pour la bataille à venir. Oh, Maître, quel est votre niveau ? »

« 236. »

« Et vous Sahyeongs ? »

« 229. 227. 224. Geomchi5 est un peu plus élevé à 235. »

Weed demanda également à tous les autres disciples de donner leur niveau.

Parmi les praticiens, il y avait ceux qui avaient entrainés leurs compétences en voyageant dans les vallées et les montagnes, et ceux qui aimaient les combats contre les monstres et réaliser des quêtes. Le minimum était d’environ 230 et le maximum de 290 ; les différences de niveau étaient trop importantes.

« Pour les personnes ayant des niveaux faibles, vous devrez au moins atteindre le niveau 270. Et pour ceux qui sont plus hauts, plutôt que d’élever votre niveau, il est préférable d’élever vos aptitudes de compétences, s’il vous plaît. Cette chasse est contre des ennemis de niveau très élevés ; mais pour ceux ayant des aptitudes de compétences faibles, ça sera plus difficile à augmenter par la suite. »

Dans le cas de Geomchi et des instructeurs, leurs compétences d’attaques étaient très élevées. Jusqu'à tout récemment, ils avaient négligemment tout investi dans la Force et l’Agilité sans se soucier de la défense.

Les dégâts qu’ils pouvaient infliger pouvait être au même niveau que ceux des niveaux 300, ou même plus.

Posséder une défense faible pouvait sembler être un désavantage ; mais en regardant objectivement, il n’était pas exagéré de dire qu’ils étaient très efficaces quand il s’agissait de chasser, s’ils ne mouraient pas.

« D’accord. »

« Aucun problème. »

Dirent Geomchi et les instructeurs tout en souriant et sans poser une seule question.

En comparaison d’un entrainement individuel à l’épée, c’était le paradis. Il était plus intéressant de combattre contre des monstres.

Mais pourquoi quelqu’un risquerait de mourir dans un combat contre des monstres du même niveau ? Les Mobs de ces territoires de chasse pouvaient potentiellement lancer des attaques puissantes, toutes personnes trouveraient cela peu encourageant.

En même temps, la difficulté engendrée par l’absence de défense était quelque chose qui ne pouvait pas être facilement mise de coté.

Mais pour ceux qui aimaient les difficultés, ces détails n’étaient pas du tout alarmants.

Tout ceci ne s’arrêtait pas juste à augmenter de niveau ; il devait préparer la quête !

« Deux semaines pour atteindre 270. »

C’était Pale et Zéphyr qui donnaient leurs condoléances à l’autre groupe.

Habituellement, il était peu probable pour un homme de réussir à élever ses niveaux à ce rythme ; c’était même risible.

Ils n’avaient pas du tout confiance en ce plan. En premier lieu, ce plan allait au-delà du déraisonnable !

Mais... c’étaient Weed et les Geomchis.

« Ils peuvent le faire. »

« Je pense qu’ils le peuvent, ces têtes pleines de muscles. »

Ils regardaient avec un peu d’envie et de jalousie dans leurs yeux.

Pour les Geomchis, ce plan absurde pourrait être un succès ; parce que pour eux, tout ce qu’ils savaient faire était de se battre.

C’était quelque chose que seul ce groupe pouvait réaliser.

Normalement, le plan était encore un peu excessif même pour les Geomchis ; mais tout au autour de Todeum, ils seraient les premiers à découvrir les nouveaux donjons. Avec le 2 x donné, c’était quelque chose de faisable.

Weed regarda alors son groupe.

« Pale nim et le reste, s’il vous plaît allez collecter des dizaines d’ingrédients alimentaires. »

« Oui ! »

Répondit Pale sans ambages.

Cela aussi était vrai. Puisque les Geomchis devaient aller lutter, ils devront collecter la nourriture pour tout le monde.

C’était quelque chose qui ne pouvait pas être écarté. Depuis le début de leur séjour dans le monde des Vampires, tout ce qui restait du chariot d’aliments était juste le chariot lui-même ; donc pour continuer à survivre, ils devaient collecter des aliments.

« Ça peut-être difficile, mais s’il vous plaît collectez des ingrédients alimentaires qui sont au moins de grade intermédiaire. Si possible, des matériaux de qualité avancée seraient encore meilleurs. »

« Collecter des matériaux intermédiaires ou avancés ? »

Demanda Pale.

C’était parce que jusqu'à présent, Weed ne se souciait pas du niveau des ingrédients.

Si l'on devait chasser 10 cerfs et évaluer les ingrédients, il y aurait plusieurs qualités différentes. Et collecter des matériaux alimentaires de qualité avancée était quelque chose de plus facile à dire qu’à faire.

« Je veux utiliser mes compétences de cuisinier pour maximiser l’efficacité des aliments de grande qualité. Étant donné que cela pourrait potentiellement élever notre manque de puissance d’un peu plus, c’est une mission très importante. »

Les paroles de Weed étaient assez claires.

Avoir trouvé Tori apportait un souffle d’espoir, mais il était toujours inquiet.

« Nous savons que le nombre de Vampires que nous pouvons sauver est limité, de plus en comparaison aux Licornes et Pégases, notre pouvoir est beaucoup plus faible. »

Surka demanda innocemment.

« Alors que pouvons-nous faire ? »

Weed fit une réponse très claire et concise.

« Comme nous sommes ici, il est certain que plus nous combattons, plus nous perdrons de personne. »

Tant que les combats continueront, le nombre de collègues se réduira.

Pour eux, que ce soit les Licornes ou les Pégases, les différences de niveau et de taille n’étaient pas quelque chose qu’ils pouvaient affronter. Pour tous les Geomchis, Romuna ou Irène, s’ils étaient attaqués, alors la possibilité de leur mort n’était pas très éloignée.

S’ils perdaient leur concentration même pour une fraction de seconde et qu’ils étaient attaqués à cet instant, ce serait une mort instantanée !

Les Licornes et Pégases étaient très forts.

Des créatures que Pale et le groupe n’avaient jamais chassé auparavant.

Weed ajouta une légère tension avec ses quelques derniers mots.

« Il y aura beaucoup de morts. Même si nous devions être chanceux et que la quête est réussie, la plupart d'entre nous ici mourront. Je tiens à vous assurer, même si c’est seulement d’un tout petit peu plus, que plus de gens survivront à la quête grâce à nos préparatifs. »

«... »

Ces paroles n’enflammèrent pas leur détermination le moins du monde. Même s’ils devaient réussir, en sachant qu’ils pourraient potentiellement mourir à tout moment, cela ne faisait qu’accroitre le désespoir dans leur cœur.

« Chacun d'entre vous doit en assumer la responsabilité et préparer son propre repas, le repas d’aujourd'hui est... »

Weed s’arrêta un instant.

Il était toujours préférable de tout déballer que de leur donner des détails au fur et à mesure.

Excitation et anticipation !

Faire naitre leur appétit de la façon appropriée était le principal ingrédient pour faire ressortir le goût des aliments.

« Bibimbap de Fleur ! »

« Woooeahh ! »

Weed commença à cuisiner.

Il préparait un repas de pétales de fleurs comestibles, de champignons et de plantes mélangés avec du riz. Puis, mélanger avec du miel et de la pâte de piment rouge pour créer un délice parmi les délices !

Il n’y avait pas de nombreux différents plats préparés, néanmoins, il avait fait assez de plats pour avoir un sangdari adéquat.
(Ndt : Un sangdari est en fait de nombreux plats préparés séparément, tandis que le bibimbap est un mélange de tous ces plats. Un genre de riz cantonnait.)


Vous avez créé un Bibimbap de fleurs.

Une recette simple.

Apporte des effets mineurs, mais un bol ne dissipe pas la faim.



Avec chaque bol, Weed décorait également le repas avec des pétales de fleur.

Chacun avait son propre design, comme une épée ou un bouclier.

Par ce moyen, il augmentait encore la valeur des effets de la nourriture !

L’image esthétique de la nourriture était tout aussi important que le goût.

Weed avait pleinement compris comment maximiser une cuisine bon-marchée.

Bien sûr, il y avait une histoire derrière le Bibimbap de fleur.

Il n’y avait pas si longtemps, il n’avait même pas assez d’argent pour acheter du pain. Tout ce qu’il trouvait de comestible autour de lui avait été transformé en nourriture. Il était allé jusqu’à mélanger des pétales de fleurs dans du riz pour faire un repas. Et grâce à des expérimentations en utilisant son imagination, ce plat était né.

Et maintenant, avec la mer de pétales qu’il y avait dans la région, il pouvait mettre ce plat en lumière de plusieurs façons.

« Kkeoeok ! »

« Délicieux.»

Geomchi et les instructeurs, ainsi que tous les disciples boulotèrent sept bols chacun avant d’aller au turbin.

Pale et son groupe partirent également accomplir leur tâche. Weed aussi avait ses propres préparatifs à faire.

***



4 commentaires: